Carmen e Juni si trovano all’inaugurazione del nuovo direttore dell’OSS; loro credono che il loro papà Gregorio venga scelto per diventare nuovo direttore dell’OSS, ma viene scelto un altro uomo, Donnagon Giggles, padre di Gary e Gerti, i quali sono due nuovi agenti che dovranno lavorare in serie missioni. Ad un tratto nel brindisi finale, tutti gli adulti bevono del vino contenente narcotizzanti e si addormentano mentre i ragazzi, rimasti svegli, scoprono che i direttori del posto vogliono rubare il “camuffogeno”, un prototipo del presidente degli Stati Uniti. I ragazzi li picchiano nel tentativo di fermarli e Juni prende il camuffogeno ma Gary glielo toglie di mano; tra i due nasce una colluttazione in cui entrambi perdono il prototipo c…[Leggi tutto]