La storia si svolge in una giungla dell’Uganda, detta Giungla di Bajaelous, nei pressi dell’equatore. Hamegg è un cacciatore di frodo privo di scrupoli. Dopo aver ritrovato nella giungla quella che sembra solamente una pietra preziosa, tenta di rivenderla, ma viene intercettato dal Ministero della Scienza e della Tecnologia. La pietra infatti è la Luce di Luba, una gemma preziosissima per l’intera umanità perché fonte di un’inesauribile energia. Hamegg e la sua squadra quindi vengono incaricati di effettuare una spedizione a Lemonade a trovare il monte Luna, alla ricerca del giacimento di queste pietre. Questa spedizione però potrebbe mettere in pericolo gli animali della foresta e il leone Kimba dovrà lottare fino alla morte per salvaguardare l’equilibrio naturale, entrando nella leggenda come il leone più coraggioso di tutti i tempi.