1880. I fratelli Dalton sono stati trasferiti a New York per essere processati. Al processo sarà presente Lucky Luke in qualità di testimone. Joe, non volendo vedere la sua nemesi, evade con i fratelli e svaligiano tutte le banche di Wall Street. Lucky Luke si mette subito sulle loro tracce col fedele Jolly Jumper, ma è fermato da un insistente vigile. Mentre stanno scappando dalla polizia, i Dalton si trovano a Central Park, dove notano un carro all’apparenza abbandonato e decidono così di nascondervi il bottino. Dopo aver seminato gli agenti, i furfanti tornano a Central Park, ma a quell’unico carro se ne sono aggiunti altri e, come se non bastasse, Luke li scopre e li cattura. La cattura viene notata da Piotr, il capo della carovana…[Leggi tutto]